Hallo Micha!
Vielen Dank für deine fundierte Antwort!
Der Grund für meine Annahme ist in der Tatsache zu suchen, dass die Schaltung absolut keinen Millimeter Weg in den 3. Gang lässt. So als gäbe es ihn nicht. Daher die Annahme einer (defekten) konstruktiven Sperre.
Deinen Hinweis auf „Dialogys“ bin ich gefolgt und dabei auf CatCar.info gestoßen.
Hier lässt sich der Aufbau des Getriebes gut nachvollziehen. Danach gibt es auch keine Sperren.
Eine gute Seite, wenn jemand Ersatzteile (Nummern) sucht!
Bleibt nur noch die Fehlersuche, im Bereich der Synchronisierung. Das ich ein Getriebe zerlegt und repariert habe liegt ca. 25-30 Jahre zurück. Da schaue ich jetzt lieber nach einem gebrauchten Getriebe. Vielleicht öffne ich dieses dann später mal.
Ich habe mit diesem Post die Hoffnung verbunden, dass jemand dieser Fehler vielleicht schon einmal untergekommen ist.
Vielen Dank, dass du dir die Zeit für deine Antwort genommen hast!
Ich stimme deiner Zusammenfassung zu.
Grüße Horst