Hi Obelix,
lt Unterlagen ist die Tankentlüftung beim Diesel separat, d.h. etwas neben dem Kraftstoffgeber muss noch ein Verschluß sein in dem sich eine Kugel befindet, die während der Fahrt hin und her wackelt und so die Entlüftung des Tanks bewirkt.
Es könnte natürlich sein das diese teilweise fest hängt und eben dies nicht macht.
Ich bekomme am Samstag die neue Gebereinheit und werde das ganze mal beobachten und dann weiter berichten.
P.S. lt. Dokumentation muss die Plastikmutter nicht getauscht werden, da wollte der freundliche wohl etwas extra Geld verdienen xD