Renault (Radio-)Display Pinbelegung?

Hallo liebe Forengemeinde!
Ich hätte mal eine relativ allgemeine Frage zu den verbauten Displays bei Renault.
Ich habe hier eines mit zwei, jeweils einreihigen Anschlußbuchsen (rot und blau) und eines mit einer zweireihigen Buchse.
Ich bräuchte für den roten Stecker (Lenkradfernbedienung) bei Display eins (Pin9 bis 14) die entsprechende Pinbelegung zu Display zwei (Pin 16-21).
Hat irgendjemand 'ne Ahnung?

Edit von Laguna2GT:
Bilder vom Reparaturhandbuch sind nicht erlaubt!
Links zu Reparaturanleitungen oder Kopien im Forum

Zitat von chuchra

Ich hoffe das Dir das weiter hilft.

... leider nicht

Mir geht's wie gesagt um die Pinbelegung direkt am Display auf dem Armaturenbrett, nicht am Radio.
Deshalb hatte ich ja die Bilder angehängt, um verständlich zu machen, worum's geht. Diese Pics sind wohl angeblich aus irgend einer Rep.-Anleitung, weshalb sie entfernt wurden... was die Sache natürlich nun unnötig kompliziert macht  

ok, ich versuch's mal anders;
auf Bild 1 erkennt man, dass das Display 2 Buchsen hat (grau und rot, 2x je 15 Pins)
auf dem zweiten Bild die Version mit nur 1 Buchse (2 Reihen 'a 15 Pins - also 30) mir geht's um die zweite Reihe in der Buchse (Pins 16-30)