Perfekt, danke — das hilft sehr 👍
Du hast also einen Renault Symbioz Techno E-Tech Full Hybrid 145 mit OpenR Link (Google-basiertes System).
Damit bist du eine Ausstattungsebene unter der „Esprit Alpine“, und genau dort liegt der entscheidende Punkt:
⚙️ Funktion „Automatische Geschwindigkeitsübernahme“ (ISA / Speed Adaptation)
Beim Symbioz ist diese Funktion nur bei Fahrzeugen mit dem erweiterten Fahrerassistenzpaket („Intelligent Adaptive Cruise Control“ / IACC) aktiviert.
Die Techno-Version hat standardmäßig nur den „adaptiven Tempomat“ (ACC) — nicht den intelligenten ACC.
👉 Das bedeutet:
- Dein Tempomat hält Abstand und zeigt Verkehrszeichen an.
- Er übernimmt aber keine Geschwindigkeit automatisch (auch nicht optional über Menü).
- Du kannst die erkannte Geschwindigkeit nur manuell übernehmen – über die Taste „OK“ oder „SET/+“, wenn das Schild eingeblendet ist.
🧭 Was du aktuell machen kannst
- Wenn du ein Schild erkennst (z. B. 100 km/h),
erscheint im Kombiinstrument eine Anzeige „100 km/h“ mit einem kleinen Symbol. - Drück dann kurz „OK“ am Lenkrad (je nach Software auch „SET“).
→ Der Tempomat übernimmt die neue Geschwindigkeit sofort. - Eine automatische Anpassung ohne Bestätigung ist bei der Techno-Variante deaktiviert und softwareseitig nicht aktivierbar.
🔄 Warum kein Menü erscheint
Das Menü „Geschwindigkeitsanpassung“ („Speed Adaptation“ oder „Speed Assist“) wird nur eingeblendet, wenn:
- das Fahrzeug mit IACC ausgestattet ist,
- und die entsprechende Software-Option in den ADAS-Steuergeräten freigeschaltet ist.
Dein Fahrzeug meldet dem System also: „kein intelligenter ACC vorhanden“ → Menü bleibt verborgen.
💡 Kurzfassung für deinen Symbioz Techno
| Funktion | Verfügbar? | Erklärung |
|---|---|---|
| Verkehrszeichenerkennung | ✅ | zeigt Tempolimits an |
| Manuelle Übernahme per Tastendruck | ✅ | funktioniert mit „OK“ oder „SET“ |
| Automatische Übernahme (ohne Bestätigung) | ❌ | nur bei IACC (Esprit Alpine / optionales Paket) |
| Menü „Geschwindigkeitsanpassung“ | ❌ | wird daher nicht angezeigt |
| Nachrüstbar / per Update aktivierbar | 🔸 sehr unwahrscheinlich | nur bei vorhandenem IACC-Radar & Software |
🚗 Fazit:
Bei deinem Renault Symbioz Techno E-Tech Full Hybrid 145:
- geht die automatische Übernahme nicht,
- nur manuell per Tastendruck,
Menü ist daher nicht sichtbar (weil System diese Funktion gar nicht anbietet).
Gruß Micha